STÄDTEPARTNERSCHAFT
Benvenuto - Herzlich Willkommen - Bienvenue
CORCIANO
Italien
PENTLING
Deutschland
CIVRIEUX
Frankreich
von links: Rudolf Stunack, Gerlinde Rummel, Thomas Deml, Annemarie Geiselhöringer, Gerhard Eckert, Katja Punk, Michael Schindler, Julia Punk
Pressemitteilung
ÜBER UNS
Eine starke Gemeinschaft!
Wie alles begann 1990...
Damals kam die Studentin Catia aus der umbrischen Gemeinde Corciano, einem Vorort von Perugia, in die Gemeinde Pentling, um hier an der Universität Regensburg zu studieren. Sie lebte bei einer Familie mit einer Tochter – Claudia. Beide verfolgten die Idee, dass sich die Kirchenchöre der beiden Gemeinden Pentling und Corciano treffen und ein gemeinsames Konzert veranstalten sollten. Schon nach kurzer Zeit entwickelte sich aus den anfänglich, vereinzelten Konzerten eine intensive Freundschaft zweier Gemeinden.
Bereits drei Jahre später wurde der „Freundeskreis Corciano e.V.“ gegründet.
Die beiden Studentinnen entschlossen sich, Ihren Bürgermeistern den Vorschlag zu machen, dass die beiden Gemeinden doch auch eine offizielle Partnerschaft eingehen könnten. Palmiero Bruscia, seinerzeit Bürgermeister in Corciano und unser damaliger Bürgermeister Hr. Gerhard Klier aus Pentling, waren von der Idee so angetan, dass dann 1997 offiziell die Partnerschaft der beiden Gemeinden in einem großen Festakt besiegelt wurde.
Doch die Comune di Corciano hatte auch eine Partnerschaft mit einem Vorort der französischen Großstadt Lyon – Civrieux d `Azuerges. So fanden im Jahre 2001 auch erstmals Kontakte zwischen der Schule aus Civrieux und der Pentlinger Schule in Großberg statt. Auch diese Beziehungen zwischen den Gemeinden entwickelten sich lebhaft fort und mündeten in der offiziellen Partnerschaft im Jahre 2005.
Neben Schüleraustauschen ergaben sich in dieser europäischen Dreiecksbeziehung noch viele andere Aktivitäten und gegenseitige Besuche. So ist es inzwischen Tradition geworden, dass der Europatag im Mai und die Weihnachtsmärkte im Dezember jeweils abwechselnd in einer der drei Gemeinden stattfinden.
Die Partnerschaft gründet sich inzwischen auf viele persönliche und familiäre Beziehungen.
Dies macht eine vitale, lebendige Partnerschaft aus.
PARTNER
Ein herzliches Dankeschön für eure Unterstützung!
Restaurator Rudolf Rappenegger
E-mail: Rappenegger-Restaurierung@t-online-de
